browser icon
You are using an insecure version of your web browser. Please update your browser!
Using an outdated browser makes your computer unsafe. For a safer, faster, more enjoyable user experience, please update your browser today or try a newer browser.

バレエ通訳

Posted by on 28/08/2018

 

このたび北海道ではサンクトペテルブルグとの交流がスタートし、ペテルブルグ知事や経済団が視察に訪れました。
それを記念しロシアからミハイロフスキー劇場のスターダンサー達も札幌に来ましたよ!
今回はペテルブルグ&北海道の主催でコンサートが開催され、私は通訳を担当しました。

ワガノワバレエ学校時代からの友人のマラート・シェミウノフとイリーナ・ペレンに久しぶりに会い嬉しかったです。
私もレニングラード国立バレエに所属していたので、ロシアの劇場でも二人とは毎日一緒に朝のクラスを受けていました。

マラートは昔から面白く周りをいつも笑わせており、当時はまさかイリーナと結婚するなんて想像もできなかったです。
今回も「タクミ!一緒に学んだんだからリフトしよう!」といきなり持ち上げられました笑。

 

 

 

Comments are closed.